PLEASE TRANSLATE INTO ENGLISH WITH BABEL FISH LINK ON THE RIGHT
La amistad se reparte a raudales. La blogosfera está llena de buena gente y después de leer la convocatoria de Lisa en el blog que ha creado , fue imposible resistirse. Y es que su idea original ya comenzó el año pasado y tuvo bastante éxito. Ofrecer un regalo con motivo del Día de San Valentin y así, poner en contacto a personas que nunca se no se conocerían , es estupendo.
Mi regalo - give away es un trabajo de arte en tela creado especialmente para la ocasión.
Se titula "Leyendo en mi jardín" y representa a una niña entretenida con su libro y rodeada de flores y naturaleza . Me siento identificada . Es un collage alegre pero que a la vez transmite cierta paz.
Sólo tienes que dejar un comentario en este artículo diciendo que quieres que llegue a tu casa . Tienes hasta el dia 13 de Febrero por la noche. El Día de S. Valentín escogeré un nombre .No aceptaré comentarios anónimos si no están firmados con un email.
Este collage realizado en telas fantasía ,algunas con bordado, fibras, puntillas de algodón y guipur y un botón . Mide 30cm x 28 cm ( 12.5"x11" ) sin lazada ( withough hanger ) y puede ser colgado con una lazada .
Todos los detalles en estas imágenes.
Las propias telas me han servido de inspiración.
Aún esta a tiempo si quieres unirte y participar con algo . Tienes 186 oportunidades de conseguir un regalito visitando
todos los blogs que se han unido.
14 Febrero : Finalmente hubo 131 entradas, quitando los comentarios repetidos.
Para elegir a una persona he utilizado Random Number Generator y el número que ha salido ha sido el 124............
...........que corresponde a ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ CAROL!!!!!!!!!!!!!!!!
¡MUCHÍSIMAS FELICIDADES, ME ALEGRO UN MONTÓN QUE LE HAYA TOCADO A ALQUIEN QUE CONOZCO EN PERSONA!
Te ha quedado preciosa Mercedes. Me encantan todos tus trabajos y a mi sí que me gustaría tenerla en casa.
ResponderEliminarBesos
I have added you to the list, THANK YOU for participating! Please enter my name for your lovely fabric art.
ResponderEliminarI hope you'll stop by blog too!
Enjoy,
Lisa Oceandreamer
Nunca he visto de cerca ninguna obra de scrapbooking. Así que viendo las manos que tienes para todo lo que tocas, he pensado que esta sería preciosa.
ResponderEliminarTratandose de una niña con un libro, nada podría quedar mejor en la casa de la abuela.
Elisita
http://lacasademiabuela.canalblog.com/
Hello from Indiana, USA. Today I received one of your Valentine's through Lenna's swap. I was so excited to think I got a Valentine's ornament from Spain! It is lovely. Thank you!
ResponderEliminarSharon
http://schutt.net/sharon/
Simply stunning! Please enter me into your draw to win your fabulous piece of fabric art! Thank you!
ResponderEliminar:) Caren
PS: I have a give away on my blog too!
Me encanta tu obras de arte! Por favor entregame en el 'draw' me encantaria tenerla en casa tambien!
ResponderEliminarPor favor pasate por mi pagina, estoy regalando un par de pendientes hecho de plata del ley y jade. suerte!
How Gorgeous! Please count me in!
I would love for you to stop by my website and enter for a free pair of sterling silver, ornate Bali beads and korean jade earrings i’ve made.
http://courtneydesigns.ie/blog/index.php
info@courtneydesigns.ie
peace, light & love
Courtney/ Dublin, Ireland
I would love to be in the draw for your beautiful fabric collage, please come by and enter into my gift draw too.
ResponderEliminarhttp://creativspirit.blogspot.com
Es bonito y esta echo con mucho gusto, y si mi gustaria tenerlo en mi casa seria mi primer regalo de estos maravillosos blog un saludo
ResponderEliminarHello from Pennsylvania in the USA! I love this fabric collage and would be honored to have a chance to win it for my studio!
ResponderEliminarPlease come visit me for a chance to win my give away too!
Beautiful! Please enter my name. Would love for you to stop by and enter my OWOH giveaway. :-)
ResponderEliminarB.C. Canada
Sería un honor tener en mi casa una de tus obras de arte, Mercedes. Por favor, inclúyeme. Besitos. Pilar Márquez
ResponderEliminar(pilarmarquez@telefonica.net)
Beautiful fabric art! Please count me in and make sure to visit my blog to enter my OWOH giveaway. Thanks!
ResponderEliminar~*~Nan in NJ/USA~*~
Beautiful fabric art! Loved visiting your blog…hope I will win a prize!
ResponderEliminarCat
nubbin50@yahoo.com
WOW!! This is a beautiful fabric art. I would love to be entered in your drawing. Pop by and checkout my offering at http://innerreflections.typepad.com
ResponderEliminarDebby
Yes, please enter me! It's so sweet!
ResponderEliminarI'm also part of the OWOH giveaway!
I love your collage. I would like to enter your drawing and invite you to visit my blog and enter mine.
ResponderEliminarhttp://joannethiemehuffman.typepad.com
Joanne
Your fabric art is absolutely delightful! Please enter my name in your draw and make sure you come over to my blog to enter my own giveaway if you haven't already done so:-) xo
ResponderEliminarBeautiful I would love to win your drawing. I am from michigan, under a foot of snow I hope your weather is better there. Visit my blog.
ResponderEliminar-Mya
Absolutely gorgeous! Please include me in your drawing. Thank you for the inspiration!
ResponderEliminarYour fabric art is simply lovely! Hello from the USA!
ResponderEliminarThe best part of art is that it speaks all languages. Your work is beautiful. Please add me to your giveaway and stop by to comment on mine. Karen
ResponderEliminaryour giveaway is amazing - thanks for sharing it with the world
ResponderEliminarhugs
How nice! Please enter me, thanks!
ResponderEliminarPlease add my name to your drawing, I'd love the chance to win your lovelies. xo, Monica
ResponderEliminarwhat a lovely offering of your works of art! please enter me into your drawing...blessings, abigail
ResponderEliminarfrom Montana
Bueno! Muy bonita! Me gusta mucha!
ResponderEliminarso pretty, please add me
ResponderEliminaraltermyworld.angw@gmail.com
ANg
No me importaría recibir esta maravilla, hace tiempo que admiro tus trabajos.
ResponderEliminarMercedes, me encanta, es precioso, ¡quien se va a resistir! por supuesto que un joya como esta tendría un lugar especial en mi casa, ¡lo quiero para mí...!.
ResponderEliminarBesitos
Es cierto, con tanta emoción se me ha olvidado el e mail:
ResponderEliminarasanram@admon.upo.es
Aurora
utiful collage!!! Please enter my name in your drawing, and feel free to visit my blog and enter mine as well.
ResponderEliminarPlease include me in your drawing! I like that lovely collage!
ResponderEliminarI am participating also on my blog at: http://quiltmoose.blogspot.com/2008/01/one-world-one-heart.html
Dagmar
Que cantidad de comentarios !!!!!
ResponderEliminarY no me extraña porque tus trabajos son preciosos.
Voy a probar a ver si tengo la suerte de que me toque.
En todo caso: Feliz dia de S. Valentín, para enamoradas de la vida.
A mi también me gustaría poder disfrutar de esa preciosidad. Me encanta.
ResponderEliminarBesitos
Julia
Hola Mercedes, ya sabes que me muero por tus obras, no suelo ser afortunadaen el juego, pero no puedo dejar pasar la ocasión, así que apuntada estoy.
ResponderEliminarBesos
roser
Mercedes, that is really really great art work, I love that, because it is so special... and probably also for the fact, that I am not used to fabrics up to now. Thanks for adding me to your list.
ResponderEliminarSorry, but the system didn't take my blog link. BR Manja
ResponderEliminarBueno Mercedes,
ResponderEliminarYo te escribí hace unos días un mail a tu correo contándote algunas cosas, sobre todo mi admiración por las cosas que haces.
Sería "la pera" que me contestaras (me ilusiona), y "la repera" si mandases a casa esa maravilla.
¡Ya tendría dos cosas que celebrar por San Valentín!. Saludos miles. Eva.
Cada vez me tienes más impresionada.
ResponderEliminarEnhorabuena de corazón,
besotes y como no a mí también me gustaría ser la afortunada.
wowww que iniciativa más bonita.......... y no me extraña que tengas tantos comentarios, si esque está precioso......yo ya tengo la puerta de mi casa abierta,a ver si me llega a mi....eejjejj
ResponderEliminarit's so nice that you have joined in! I can only understand a little of what your saying, but it's fun to visit. please enter my name to win your drawing. stop by my giveaway to enter too if you haven't done so yet. thanks!
ResponderEliminar¡Ya lo creo que me gustaría tenerlo en mi casa! Ya te lo he dicho más de una vez. ¡Tienes unas ideas extraordinarias y unas magníficas manos! Felicidades.
ResponderEliminarUn abrazo.
No he visto nada de scrap pero sé que haces preciosidades, por lo que ¡ojalá pueda tener algo así entre mis manos!. Un abrazo y gracias por todo.MªJesús
ResponderEliminarMe encanta, no tengo imaginacion para realizar algo tan bonito. Muchas felicidades. Besos. Chari
ResponderEliminarTe felicito por la idea, y la verdad que todas nos gustaria recibir una labor tuya, pues todas te quedan preciosas.
ResponderEliminarUn abrazo,
Emilia
Lovely!! Please enter my name in your drawing. Don't forget to hop on over to my Shabby Chic giveaway at:
ResponderEliminarwww.bunnychicboutique.blogspot.com
Bunny Blessings ~
Jayne
Estoy utilizando la traducción de los pescados de Babel para cambiar mi inglés al español. ¡Espero que cuáles soy el refrán está claro! :) Amo su premio. Pienso que está atontando y yo espero que gane. ¡Soy de Colorado, los E.E.U.U. en las montañas nevosas! ¡Entre en por favor mi giveaway en mi blog! ¡Grazias!
ResponderEliminarSería un honor recibir este regalo por San Valentín en mi casa y publicarlo en mi web. Has tenido una gran idea. Es una magnífica forma de agradecer el apoyo de tus lectoras
ResponderEliminarVery nice collage! Please enter me in your giveaway. I've joined, as well.
ResponderEliminarMe apunto :-))), pero sé que no me va a tocar ...
ResponderEliminarMe quedo maravillada de todo lo que sale de tus manos y estaría encantada de tenerlo en casa.
ResponderEliminaradd me please it is lovely and stop by mine 4 a chance
ResponderEliminarGuauuu!! Es un trabajo precioso (como todos los que haces). Me encantaría tener ese "obra de arte" en casa. Por favor, añádeme a tu lista de admiradoras deseando poder disfrutar de verlo al natural.
ResponderEliminarLo que no entiendo bien. Hay que poner aquí el mail ¡!
Beautiful! Please enter moi, and stop by my blog for my giveaway! :)
ResponderEliminarque decir de las maravillas que haces,que todo me gusta!! eres un genio en esta arte de las labores,y para mi seria un honor tener algo tuyo
ResponderEliminarbesoss
Pues habrá que probar suerte!Gracias por la oportunidad!
ResponderEliminarI would love to win your beautiful artwork bag!!
ResponderEliminarI'm not sure but I think I saw your name already in my blog, but be sure to check my giveaway!
We are with so many you cannot keep track, but what fun!
OWOH is an awesome idea.... I am from Ontario, Canada! So fun to read blogs and "meet" such talented artists from all over!! :-)
ResponderEliminarWhat a beautiful collage. Please enter me & come visit my giveaway if you have a chance.
ResponderEliminarhttp://creativerantsfromnerissa.blogspot.com/
Thanks
Nerissa
Yo también me apunto, digo como Silvia, a mí no me va a tocar.
ResponderEliminarSaludos, me gusta todo lo que haces, soy una de tus admiradoras.
Es una preciosidad, como todo lo que haces. Será muy afortunada la persona que al final consiga tenerlo, que por otra parte no me importaria ser quien lo reciba aunque solamente ver tus trabajos en tus blogs ya es un gran regalo.
ResponderEliminarSaludos
Yo también te abro la puerta de mi casa y las ventanas, y lo que haga falta para que ese precioso regalo entre en mi casa.
ResponderEliminarMuchas gracias por tu iniciativa.
Besos,
Ana MAría
apealvarez@gmail.com
G'day,
ResponderEliminarI would love to be included in your beautiful fabric art giveaway please ... OOroo ... Bethel
Please Pop on over to my place as I'm a player too ... http://tinyurl.com/39pob3
Lovely! Please enter me in your giveaway! I'm participating as well, at:
ResponderEliminarhttp://gavemyheart3162.blogspot.com/2008/02/one-world-one-heart.html
Admiro todos tus trabajos, asi que estare encantada de recibirlo en mi casa :-)
ResponderEliminarI really like this giveaway. Please enter me also.
ResponderEliminarSo beautiful! Please add me to your giveaway and be sure to visit mine!
ResponderEliminarBeautiful. Sign me up. And come visit my blog for my giveaway.
ResponderEliminarCheers,
Sophie in Montreal, Canada
Hello from New York! It was nice to see your blog and beautiful art work.
ResponderEliminarPlease enter my name into your give away. Thank you.
Precioso como todo lo que haces Mercedes y mi corazon me dice que vendra a mi casa.
ResponderEliminarHi! Please include me in your drawing. Stop by my blog to sign up for mine.
ResponderEliminarhttp://quiltsnmore.blogspot.com/
Es DIVINO, me gusta muchisimo!!!!
ResponderEliminar1000 bSS, aGUS
Me encanta las cosas que haces Mercedes,y me encantaria tener algo echo por ti.
ResponderEliminarA ver si tengo suerte que nunca me toca nada de nada.
Besos
sheila.px1@gmail.com
jajaja nunca me toca nada así que no creo que vaya a sonar la flauta ahora pero por si acaso aquí dejo mi mensaje. Si me toca... bueno, ¡pa morirme! con lo que me gusta todo lo que haces ¡que yo no sé de dónde sacas el tiempo! ¡ay, que envidia!
ResponderEliminarI LOVE your giveaway. Be sure to stop by my blog for a chance to win my heavenly smelling OWOH giveaway!
ResponderEliminarFarmchick
Please enter me and visit my giveaway, too! Carrie
ResponderEliminarYour art work is breathtaking! I love your use of fibers and colors!! You are very talented! Please enter me in your giveaway and check out mine too. Thanks so much!
ResponderEliminarSherry
http://ificouldsetmysoulfree.blogspot.com/2008/02/what-is-one-world-one-heart-it-is-blog.html
How beautiful! You also have a very pretty blog. I like the background paper and your banner very much.
ResponderEliminarPlease include me in your giveaway drawing.
-Cookie
Very talented you are; love the art. Please include me.
ResponderEliminaryourstrulee(at)sasktel(dot)net
Beautiful art piece!
ResponderEliminarThanks for being a part of OWOH GiveAway!
You are welcome to stop by and sign up for my gifts, too!
Donna
so very pretty! would like to enter your contest please. lovely artwork.
ResponderEliminarthank you for the opportunity.
Tina
Very pretty!
ResponderEliminar-- Michele
calicodaisy@gmail.com
http://calicodaisy.blogspot.com/
I would love to enter your giveaway.Please put my name in the draw for the prize.
ResponderEliminarVisit my blog too and enter
I live in the Bay of Islands in New Zealand.
Ellie
gorgeous art work, stunning!!!! I would love to win. coem and enter mine too!
ResponderEliminarLisa Alff
http://lisasfibercreations.blogspot.com/
i would love to enter...this is beautiful and obviously a work of art. please stop by mine
ResponderEliminarrobindudleyhowes.blogspot.com
WOUAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH? SUPER
ResponderEliminarMD
mdetsescreations.over-blog.com
Yo no posso dejar passar la oportunidade por mas esta beleza que haces. Me gustaria mucho tener uno trabajo de ud en mi casa.
ResponderEliminarBesos,
Lucia
luciamaria381@gmail.com
PS - Mercedes, me gusta la nueva foto de ti ( en el blog)
your work is amazing please add me to your drawing and stop by my blog for my giveaway. chiaraosborne.typepad.com/my_next_thirty_years
ResponderEliminarBEAUTIFUL WORK! I would love to enter your giveaway! I am having a oWOH giveaway too, if you would like to stop by. =)
ResponderEliminarThis is beautiful...I love the detail and I love to read. This would look just right in my bedroom.
ResponderEliminarthanks.
email: aunt_rella@yahoo.com
Felicidades, cada vez son mas hermosos tus trabajos, y si ahora das una oportunidad como esta de poder ganar una obra tuya, me apunto sin pudor, soy todo ambición.
ResponderEliminarUna abrazo
http://la.lluna.d.abril.blogspot.com
Me encanta tu blog y todos tus trabajos,Quiero me incluyas en el sorteo. Sheila de Puerto Rico
ResponderEliminarEn mi blog estoy regalando un corazon,puedes entrar y comentar para que tengas oportunidad de ganarlo
http://craftandbitthings.blogspot.com/
What a pretty creation, please enter my name, I'd love to win!
ResponderEliminarGod bless,
Laura
http://www.allaboutpretty.typepad.com/
Those are beautiful. Please sign me up. Thanks.
ResponderEliminarplease enter my name for your lovely giveaway! good luck everyone!
ResponderEliminarYO QUIERO QUE ME TOQUE PORFA METEME EN EL BOMBO
ResponderEliminarPlease include me in your drawing for your beautiful fabric art. When you get a moment, please stop by my OWOH giveaway.
ResponderEliminarHugs, antonella :-)
www.quilling.blogspot.com
Lovely blog and the giveaway is such a bonus :-)
ResponderEliminarRobinb@mail.com
http://urbandebris.typepad.com
Gorgeous fabric art! Please enter me in your drawing. Thanks,Cindi
ResponderEliminarjchoppes[at]hotmail[dot]comq
Gorgeous blog and art. Please enter me! Thank you, Mercedes.
ResponderEliminarI am also giving away at www.wildvines.blogspot.com
jodi
This is beautiful! I'm participating too www.janinea.blogspot.com
ResponderEliminarTake care
Janine
Australia
Gorgeous blog and such a beautiful item you are giving away. I'd love to be entered. Please come by and visit my blog to enter my drawing as well if you haven't already.
ResponderEliminarBlessings,
Sandy
Seria maravilloso tener en mi rinconcito algo tan hermoso, para alegrarme la vista y recordarme las tardes en el pueblo leyendo a Puck.
ResponderEliminarSolo la oportunidad es un privilegio.
Gracias.
Montse.(luz)
puntucruz1@gmail.com
Oh, "Reading in my Garden" is so pretty! Please do enter me in your drawing & stop by my blog! :)
ResponderEliminarLatharia
http://loquacityoflatharia.blogspot.com
What a lovely giveaway! Please enter me in your drawing and if you haven't already please drop by and enter mine.
ResponderEliminarhuge hugs
Patti V
Your collage is beautiful! I would love to be entered. I'm giving away a handmade doll if you're interested: http://blackeyedsuzie.typepad.com/my_weblog/2008/02/doll-give-away.html
ResponderEliminarOh, how lovely in every way. I would love to enter your draw. I am participating too so please feel free to drop by my blog and have a look.
ResponderEliminarPlease enter my name to your lovely drawing. And visit my blog to enter my drawing.
ResponderEliminarxoxoxoxo
Beth
Tres jolie! It is so pretty! Please add me to your drawing! Thanks for doing this!
ResponderEliminarahiltzy@yahoo.com
If you have not already visited my blog and entered my One World~One Heart Giveaway, please accept my invitation now for a chance to win "Masquarade".
ResponderEliminarWhat beautiful work! You have a wonderful blog! Thank-you for your generosity!!! Please include me!
ResponderEliminarKJ
California
Wow this is so beteaufull....I love it!
ResponderEliminarSo ofcourse I leave a comment and in the meantime I keep my fingers crossed ;o)
Please take a look at my OWOH give away!
Me gustaria saber que esta leyendo, te ha quedao precioso.
ResponderEliminarSerá in placer tenerla en mi casa. No tengo rincón de costura pero prometo si soy la afortunada, poner manos a la obra para hacerle un sitio especial.
ResponderEliminarPlease include me in your One World-One Heart Give Away. Thank you :)
ResponderEliminarOh¡ no consigo ver la imagen, pero estoy totalmente segura que será preciosa, acostumbrada como estoy a ver tus trabajos... me encantaría tener una obra de arte tuya en mi casa.
ResponderEliminarFelicidades!!!
Hola!!
ResponderEliminarNo nos conocemos,pero leo tu blog a menudo.
Y me encantan tus cosas!!!
Así que,con todo el morro del mundo,me apunto para ver si me toca esa preciosidad.
Buena suerte a mi misma!!!Jajaja
Besos,
Raquel.
P.D.Te dejo mi blog.No tiene nada que ver con la costura ni las manualidades(no me salen tan bien como para exhibirlas en un blog),peor si quieres saber como le va a una españolita viviendo en Londres,ya sabes.
http://rachelinlondon.blogia.com/
Que bonito me encantaria participar :)
ResponderEliminarLaura
Gracias Mercedes
ResponderEliminarVisitando tu blog nos muestra la belleza que creas con tus manos
Me encantaria tener una obra de arte tuya en mi casa
Saludos y un fuerte abrazo
Angelita
Esta muy bonita! Por favor visitar mis blog, tambien. artsyfran.com
ResponderEliminarFran
Oh how lovely! Please add me to the hopefuls! Kelley
ResponderEliminarHola Mercedes, me encanta tu nueva obra de arte. Yo sólo tengo tiempo de leer tu blog y el de algunas otras artistas así que tengo todo lo que empiezo a hacer(punto de cruz, patchwork...) por terminar.Por eso me encantaría tener algo precioso por fin terminado (aunque no sea por mí).
ResponderEliminarUn abrazo y aquí sigo pasando envidia (sana, eso sí).
Hola Mercedes , me parece que se me ha olvidado poner la dirección de correo
ResponderEliminarAquí va
amaiazaldu@euskalnet.net
Amiga mía, quien puede resistirse a semejante llamada?
ResponderEliminarMe encantaría ser la destinataria de tan fantástico trabajo.
Espero tener suerte.Abrazos!!
I love it! Please count me in, and sign up for my giveaway, too!
ResponderEliminarFreya
http://artbyfreya.blogspot.com/2008/02/one-world-one-heart-givaway.html
Merce,
ResponderEliminarEs una preciosidad. Ojalá tenga suerte y pueda llegar a mi casa
besos
Hermoso trabajo, como todo lo que sale de tus manos. Me encantaria tenerlo como recuerdo en este otro lado del mundo. Anotame por favor. jrivero@ine.gov.bo
ResponderEliminarBeautiful!! Pretty please, add my name! (Nashville, Tennessee)
ResponderEliminarPretty little thing....Nice to meet you.
ResponderEliminarYes please enter me. I have a giveaway too.
http://deirdradoan.blogspot.com/2008/02/one-world-one-heart-giveaway.html
You might enjoy my husbands musical creativity too on the 20 string harpguitar.
http:// www.myspace.com/jdharpguitar
Please add me to the drawing! Your fabric collage is so beautiful and I would love to win it. Please visit my blog and enter mine. Blessings, Katie
ResponderEliminarThanks for visiting my blog and inviting me here! Your art is so beautiful! How lucky I would be to win! Thanks for the chance.
ResponderEliminarJill
http://jillsjunktojewels.blogspot.com/
Hi Mercedes! I received one of your valentines through Lenna's swap. Thank you! It is lovely! And now please enter me in your OWOH giveaway. And do come visit my blog and enter mine.
ResponderEliminarSharon
http://schutt.net/sharon/
por mas que lo intente anoche, no hubo forma de conectarme a internet.Pero bueno no me resisto a decirte lo que te iba a decir.Es precioso, como todo lo que tu haces.Precismente acabo de terminar de pintar una pared de mi salon en color "MAGENTA",es un poco atrevido,pero me gusta. Ahora solo me falta buscar algunos cuadros,"scrap",etc..para decorarla.Feliz dia de S.Valentin.
ResponderEliminarse me habia olvidado poner mi direccion
ResponderEliminarmari_garloes@hotmail.com
la pared sigue esperando algo para adornarla.
"Alhama de Murcia"